Have we “American-ized” the Gospel?